教师非本校作品机构知识库

Institutional Repository, null

 

兰州大学机构库  > 教师非本校作品  > 期刊论文
题名: 浅析Please的语用问题
作者: 刘思
出版日期: 1995-10-30
刊名: 现代外语
期号: 04, 页码:47-50
中文摘要: 在口头语交际中,学习英语的中国人常常把英语的please一词作为汉语“请”的意思来使用。由于传统文化和习惯不同,造成了语用问题。记得一次,笔者陪同一对美籍教师游览中国名胜古迹,在火车软卧里遇到一位热情的中国人,懂英语。坐后不久他就递上一个红红的苹果请美国人吃。他用英语说:“Please,have an apple”那位丈夫客气地回答说:“No,thanks.”事后,他们告诉笔者,那位热心人话中的please用得不当。当
关键词: 语用问题 ; 中国人 ; 请求 ; Please ; 言语行为 ; 学习英语
作者部门: 海南大学文学院英语系
第一机构:
内容类型: 期刊论文
URI标识: http://ir.lzu.edu.cn/handle/262010/195668
Appears in Collections:教师非本校作品_期刊论文

Files in This Item:

There are no files associated with this item.


Recommended Citation:
刘思. 浅析Please的语用问题[J]. 现代外语,1995(04):47-50.
Service
Recommend this item
Sava as my favorate item
Show this item's statistics
Export Endnote File
Altmetrics Score
 
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[刘思]'s Articles
CSDL cross search
Similar articles in CSDL Cross Search
[刘思]‘s Articles
Related Copyright Policies
Null
Social Bookmarking
Add to CiteULike Add to Connotea Add to Del.icio.us Add to Digg Add to Reddit
所有评论 (0)
暂无评论
 
评注功能仅针对注册用户开放,请您登录
您对该条目有什么异议,请填写以下表单,管理员会尽快联系您。
内 容:
Email:  *
单位:
验证码:   刷新
您在IR的使用过程中有什么好的想法或者建议可以反馈给我们。
标 题:
 *
内 容:
Email:  *
验证码:   刷新

Items in IR are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

 

Valid XHTML 1.0!
Email:
Passwd
验 证:
换一张
Have you forgotten your password? Log In
Copyright © 2007-2018  兰州大学 - Feedback
Powered by CSpace