个人详细信息
袁洪庚

袁洪庚

教授
兰州大学 外国语学院
袁洪庚,男,汉族,教授(三级),现任兰州大学外国语学院院长;1982、1986年分别获得兰州大学英语语言文学士、文学硕士学位,2000年获得香港大学博士学位(比较文学),2009年获得“中国现当代文学”方向博士生指导教师资格;曾承担省社科研究项目1项,曾多次获得省社会科学优秀成果三等奖、甘肃黄河文学奖二等奖、全国美国文学研究会优秀学术成果奖等;曾获宝钢优秀教师奖、兰州大学“隆基教学名师奖”、 “师德标兵”等荣誉称号;入选甘肃全省宣传文化系统“四个一批”人才;享受政府特殊津贴;主讲课程“英语小说”评为甘肃省精品课程;累计发表权威、A&HCI 、CSSCI论文30余篇,译著、教材、编著 21部,译文80余篇;现任兰州大学学报副主编、中国英汉语比较研究会理事、中国英语教学研究会常务理事、甘肃省大学外语教学研究会会长、甘肃省外国文学学会会长。
个人详细信息

研究成果

23 436 0
Items Views Downloads h-index
[1] 胡斌,袁洪庚. 异曲同工:汉英口译中的功能对等与释意[J]. 兰州文理学院学报(社会科学版),2014(3):89-94.
浏览/下载:11/0
[2] 袁洪庚. 王朔:当代中国侦探小说的拓荒者[J]. 甘肃社会科学,2014(5):77-81.
浏览/下载:60/0
[3] 丁旭辉,袁洪庚. 现代中国对“意识流”的译介[J]. 宁夏社会科学,2013(5):6-9.
浏览/下载:29/0
[4] 丁旭辉,袁洪庚. “谋杀”抑或“重生”:莫言获诺贝尔文学奖对中国文学作品翻译的启示[J]. 西南民族大学学报(人文社会科学版),2013,34(8):5-10.
浏览/下载:15/0
[5] 袁洪庚. 以兽喻人:“莫格街凶杀案”中的反讽与犬儒主义[J]. 外国文学研究/foreign Literature Studies,2012,34(1):62-67.
浏览/下载:40/0
[6] 袁洪庚,董国俊. 在悖论中跋涉:经典作品的批评伦理[J]. 兰州大学学报(社会科学版),2011,39(6):132-137.
浏览/下载:29/0
[7] 袁洪庚. 论当代“肃反小说”中的娱乐与政治[J]. 中国文学研究,2009(2):95-99.
浏览/下载:32/0
[8] 袁洪庚. 一分为二:“汉译英”课程设置方案探讨[J]. 四川外语学院学报,2008(6):97-101.
浏览/下载:26/0
[9] 袁洪庚. 《俄狄浦斯王》中的侦探小说因子[J]. 外国文学研究/foreign Literature Studies,2008,30(6):117-122.
浏览/下载:59/0
[10] 柴橚,袁洪庚. 隐身于译者主体性后的“视域融合”[J]. 兰州大学学报(社会科学版),2008,36(5):59-65.
浏览/下载:18/0
总共3页 当前第1页 1

研究主题

译者[3] 玄学侦探小说[3] 侦探小说[3] 比较文学[2] 视域融合[2] 翻译[2] 侦探文学[1] 后现代主义诗学[1] 演变[1] 阐释学[1] 《俄狄浦斯王》[1] 元小说模式[1] 英国小说:2161[1] 分类[1] 玄学侦探小说:4539[1]

成果统计

合作作者[TOP 5]

 

Valid XHTML 1.0!
Email:
Passwd
验 证:
换一张
Have you forgotten your password? Log In
Copyright © 2007-2017  兰州大学 - Feedback
Powered by CSpace