| 论跨文化语境中的越剧《心比天高》 |
Alternative Title | A breif talk about the Yue Opera Aspiration Sky High from the perspective of intercultural theater
|
| 石倩 |
Thesis Advisor | 胡颖
|
| 2015-05-18
|
Degree Grantor | 兰州大学
|
Place of Conferral | 兰州
|
Degree Name | 学士
|
Keyword | 《心比天高》
《海达·高步乐》
中国戏曲
跨文化戏剧
创新融合
|
Abstract | 越剧《心比天高》在挪威易卜生戏剧节上大获成功,此剧是跨文化戏剧的成功典范,为中国戏曲的发展提供了新思路。本文主要从跨文化戏剧的角度,总结此剧所表现出得改良与创新,试图从中找寻对中国传统戏曲未来发展有利的途径。在理论层面,本文通过对中外学者跨文化戏剧理论研究成果的梳理,进一步得出结论,跨文化戏剧在目前仍然受制于不同国家或种族的政治与经济斗争,而这一理论在实际发展中,并非是一种平等的二元对立,而是“目标文化”达到利益最大化的手段和方式。 |
Other Abstract | The Yue opera Aspiration Sky High had a great success on The Norwegian playwright Henrik Ibsen drama festival.As an intercultural drama,it is a success story which provides a new train of thought for the Chinese traditional opera.This text will summarize the innovation of the adaption from the Ibsen''''s drama Hedda Gabler from the perspective of intercultural theater theory,and try to find a new way conducive to the further development of Chinese traditional opera.On the level of theory,the article presents the research findings of intercultural theater from the expert and scholar at home and abroad,And on this basis the author draw a conclusion that is the intercultural theater still subjects to the political and economic struggle among different countries and races in contemporary society.The intercultural theater theory is not dualistic thinking mode,but an approach to own maximum interests for the target culture in the drama area. |
URL | 查看原文
|
Language | 中文
|
Document Type | 学位论文
|
Identifier | https://ir.lzu.edu.cn/handle/262010/228160
|
Collection | 文学院
|
Recommended Citation GB/T 7714 |
石倩. 论跨文化语境中的越剧《心比天高》[D]. 兰州. 兰州大学,2015.
|
Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.